1 ：ばーど ★：2020/09/17(木) 11:04:12.59 ID:evoyKrS09

サムネイル 星になった猫に手紙と写真を送った女児
https://japan.techinsight.jp/wp-content/uploads/2020/09/pictureletter200915-300x445.jpg

大好きだった猫を病気で亡くした5歳の女の子が天国に逝った猫に手紙を書いたところ、思いがけず返事が届いた。返信の手紙は、宛先が「天国」であることに気付いた郵便配達員が女の子を思いやって書いたものだった。心温まるニュースを『Mirror』『Storypick』などが伝えている。

英ウォルトン・オン・テムズに住む5歳のナヴェア・レーヴェちゃん（Nevaeh Lowe）は、赤ちゃんの頃からずっと猫の“ティン・ティン（Tin Tin）”と一緒だった。しかし今年初め、ティン・ティンは心臓の機能が低下し、家族は安楽死を選択。ナヴェアちゃんはベストフレンドを失った。

そして今年8月のこと、ナヴェアちゃんは「ティン・ティンは大丈夫かな。一人ぼっちで寂しくないかな」と心配でたまらなくなり、天国で星になったティン・ティンに手紙を書くことにした。

「天国の雲の中で一番輝いている星、ティン・ティンへ」

「あなたがいなくてとっても寂しいの。あなたはこれまでで最高の猫よ。大好きだし、あなたのことは絶対に忘れないからね。（あなたと私が一緒に写った写真を入れたから）大切にしてね。大好きよ。ナヴェア。」

ティン・ティンへのラブレターのような娘の手紙を見た母タマラさん（Tamara、26）は、「どうしても愛猫に手紙を届けたい」というナヴェアちゃんに「天国は手紙を届けるにはちょっと遠すぎるかもしれないわよ」と伝えつつ、一緒に郵便ポストまで行って手紙を投函したのだった。

それから1週間後、ナヴェアちゃんのもとに小包が届いた。それは天国のティン・ティンからのもので、

猫のぬいぐるみや本1冊とともにこんな手紙が同封されていた。

「ベストフレンドのナヴェアへ」

「手紙と、僕と君が一緒の写真を送ってくれてありがとう。本当に嬉しかったよ。それは今、天国にある僕のフワフワのベッドのそばに置いてあるんだ。」

「君に知ってもらいたいのは、僕が元気で友達もできたってこと。それに猫同士で昼寝をすると、友達の1匹で“ティブルズ（Tibbles）”って名前の奴が凄いイビキをかくんだ。ご飯も出るし、天使たちが僕のお世話をしてくれてるよ。」

「僕がいなくて、君は寂しく思ってるよね。でも悲しまないで。小包の中に僕によく似た小さな猫のぬいぐるみを入れておいたから、寂しくなったらその猫を抱きしめて。僕たちが以前、いつも寄り添っていたようにね。それから『MOG』という（天国ではセレブの猫の）本を入れてあるから、ママと一緒に読んでね。」

「もし僕と話をしたくなったら、夜空を見上げて一番輝いている星を見つけてよ。（星になった）僕はいつでも君の話を聞くからね。」

「永遠のベストフレンドへ。ティン・ティン（猫の足のマーク）」

天国から届いた贈り物に、タマラさんは「私も娘もまさかティン・ティンから返事が来るとは思っていなかったので、本当に驚きました。そして娘が包みを開けているのを見ていたら、胸に熱いものがこみ上げてきたのです」と語り、送り主について次のように明かした。

「実はあの小包は、ナヴェアの手紙を目にした郵便事業会社『ロイヤルメール』の職員の男性が送ってくれたものだったのです。温かい手紙だけでなく、本やぬいぐるみまで添えてくれて…。本当に感謝の気持ちでいっぱいです。」

「ベストフレンドのティン・ティンがいなくなってからのナヴェアは、しっかりと眠れない日が続きました。ナヴェアはいつまでもティン・ティンのことが忘れられず、前に進むことができなかったのです。」

「そんなナヴェアを救ってくれたのが、郵便配達員の男性でした。ナヴェアは『ティン・ティンは天国で幸せなんだ。自分がティン・ティンのそばにいなくても大丈夫なんだ』と知って安心し、心の中できちんとお別れをすることができたのだと思います。今では睡眠も元に戻りつつあり、以前よりもずっと明るくなりました。」

なおタマラさんは、ティン・ティンから届いた手紙をFacebookに投稿し、この郵便配達員の男性を探し当てている。タマラさんは「男性とは直接話をすることができなかったのですが、彼の妻は『私たちも猫を飼っているのですよ。だからナヴェアちゃんが悲しむ気持ちが痛いほどよくわかるのです』と明かしてくれました」と嬉しそうに語っている

2020.09.16 21:30
https://japan.techinsight.jp/2020/09/ac09152125.html
https://japan.techinsight.jp/wp-content/uploads/2020/09/fromcat200915-300x290.jpg

  1. 2 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:04:45.85 ID:4eyZ6G/B0

    おティンティン…

  2. 3 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:05:04.86 ID:tnDlO2aa0

    タンタンの冒険

  3. 5 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:05:06.38 ID:2pTJxBJ40

    猫は文字書けへんよw

  4. 6 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:05:23.99 ID:4Jbfi5Kt0

    私文書偽造で逮捕や

  5. 11 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:06:46.90 ID:YjdFsxLq0

    日本だったら勝手に手紙開けるなってなるな

  6. 15 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:08:11.15 ID:aS5vQ8Sy0

    サンダーバードのミンミンも「Tin Tin」だったな

  7. 16 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:08:13.10 ID:BD4P3Lc60

    書き込み読まなくてもどういう書き込みをお前らがしてるか解る

  8. 27 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:10:39.06 ID:f3s9NytN0

    猫に死なれたばかりの俺涙腺崩壊

  9. 31 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:10:50.31 ID:3BUutwA80

    英国は配達員が勝手に人の手紙を開封しても許されるんだな

  10. 33 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:11:17.24 ID:+ZtEPVVS0

    ごめん良い話なんだろうと読み始めて
    ティンティンで何も頭に入らなくなった
    俺の心は汚れている

  11. 55 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:14:58.02 ID:XIWxPI340

    目頭が熱くなったぜ。
    それにしてもなんでティンティンが雄って分かったのかな？
    向こうだと雄につける定番の名前なん？

  12. 65 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:16:42.76 ID:0jMHFess0

    会社にオウ・ティンティンって中国人がいる
    初めて聞いた時笑いこらえるのに大変だった

  13. 68 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:17:06.71 ID:1lbsTBpv0

    これから毎日ティンティンにお手紙書こうね
    そのために年賀状3000枚買おうね
    持ってきてあげたよ!

  14. 73 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:17:44.15 ID:5bF7YNiI0

    ポストマンパットにあってもよさそうな話だ
    マペットの頃はサンダーバードチームが撮影してた
    CGでヘリに乗ってるバージョンは好かん

  15. 78 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:19:07.36 ID:otSfou4C0

    でも英って日本とは比べものにならないくらい犬猫の殺処分や安楽死が多いんだよね。

  16. 79 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:19:40.74 ID:midT4n4R0

    「お父さん、獣医でしょ！生き返らせてよ！」
    「それは無理だよ、替わりに解剖して死因を調べるから」

  17. 82 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:20:20.26 ID:cy1Yme+X0

    目頭が熱くなったぜ。
    それにしてもなんでティンティンが雄って分かったのかな？
    向こうだと雄につける定番の名前なん？

    >>55
    英語じゃ男も女も一人称は「Ｉ」だから、翻訳者（何かの情報で雌雄を知ってる）が勝手に書いたんだと思う

  18. 83 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:20:26.07 ID:r4da38M40

    縁というのは不思議なものでうちの猫が元気だった間は他の猫の事なんて全く関わりなかったのに
    亡くなってからしばらくして立て続けに2匹保護したり譲ってもらったりの話が舞い込んできた
    棺の中にまたうちの子でいつでも帰っておいでって手紙入れてあげたから
    どっちかがまた縁があって生まれ変わって帰ってきたんだなあと思ってる

  19. 90 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:21:39.90 ID:GveYCz6W

    おまえら・・・血も涙もねぇやつらだな!!
    小さい子供が大好きな猫の事を思ってる行為たいして
    チンチンチンチンチンチンと・・・

  20. 91 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:22:00.11 ID:FxdV+Hdb0

    でも英って日本とは比べものにならないくらい犬猫の殺処分や安楽死が多いんだよね。

    >>78
    病気になるとサッサと安楽死みたいだな
    日本はできるだけ生かそうとするみたいだが

    ワシは末期癌の犬を看取ったがキツかった

  21. 94 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:22:11.73 ID:9TwzusaQ0

    いい話かこれ？
    愛猫を騙るとか許せないだろ

  22. 95 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:22:14.89 ID:A/RweV/M0

    なんかこういう児童本読んだ覚えあるわ
    亡くなった父へ手紙を出し続けた娘の話

  23. 102 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:23:54.16 ID:DtbxH1aw0

    >>1
    勝手に開封し、愛猫の名を騙り、少女に手紙を出す
    事案だろコレ。関与した郵便局員は処罰を受けるべき

    そのうえで郵便局以外から表彰されるべき

  24. 108 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:24:41.42 ID:GVGXI1G20

    5歳の子供に出す手紙としては難しそうな内容じゃねえか？
    多分に自己満足が含まれてそうだな

  25. 109 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:24:41.74 ID:XthFZ9nW0

    なんかいろいろとユーモアもあって泣くなと言われてるみたいだ
    基本的に猫は飼い主が楽しそうにしてたり何かに打ち込んでる姿を見るのが
    一番好きだからな

  26. 114 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:25:03.81 ID:5bF7YNiI0

    俺なんかいまでもサンタさんからの返事のクリスマスカード持ってるw
    いい嘘と思えるように成長するんだお

  27. 118 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:25:19.30 ID:/XHEraOZ0

    泣ける
    日本にはあまりこういう話ないよね
    あっても「偽善」とか難癖つける奴がいるし

  28. 121 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:26:04.89 ID:Wr+90XSE0

    いい話かこれ？
    愛猫を騙るとか許せないだろ

    >>94
    民度の違いだろうな
    堅物で親切は上っ面だけの日本では許されないだろうね

  29. 122 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:26:12.84 ID:A86l3D3u0

    ナヴェア、僕のティンティン
    最近元気無いんだ・・
    撫でて慰めておくれ

  30. 123 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:26:22.50 ID:qSap7gky0

    な？幼児の死生観＝暴走族の失った仲間への追悼ポエムあるいはウヨ系カンターレ世界、だろ

  31. 127 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:26:53.54 ID:vJPdeKoP0

    深く突っ込むと問題ありそうな行動だがいい話だから細かい事はどうでもいいや

  32. 131 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:27:58.24 ID:6GmAA5140

    大好きなティンティンちゃんへの親書を勝手に読むなんて
    プライバシーの侵害だ。
    郵便局員としてはあるまじき行為だろ？

  33. 136 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:28:52.40 ID:XIWxPI340

    あれ？でもこれ元記事見たら
    送る前に写真撮ってるのな。
    手紙を書いた写真とポストに投函する写真。

    まさか仕込みじゃないよね？

  34. 137 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:28:55.82 ID:DwKWuTq/0

    タンタンの冒険

    >>3
    そいつもつづりがTin Tinだったな
    日本じゃおティンティンを連想させるから駄目なんだな

  35. 143 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:30:57.65 ID:iWL07HZ60

    泣けた。
    大人だけどそっくりなぬいぐるみを見つけて代わりに持ってるよ。

  36. 157 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:33:16.51 ID:8WLwl9290

    郵便局員は信書を開封しない
    事前の打ち合わせがあったか
    この郵便局員が宛名の天国に住所に住んでいたかのどちらかだろう

  37. 164 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:34:35.13 ID:XVy0aR120

    サンダーバードのミンミンも「Tin Tin」だったな

    >>15
    オズの魔法使いのお供の一人が「チンマン（Tin Man =ブリキ男」だな。

  38. 167 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:35:11.78 ID:MjUEkQKt0

    >>1
    初めて5ちゃんのスレ読みながら泣いたけど、最後の写真見て８歳でこの字かよ(ﾟДﾟ) と一気にさめたwww

  39. 175 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:36:42.59 ID:pHO+uCJC0

    ムフフ
    俺が黒人なら似たようなことして「スルーされた！差別だ！」って騒ぐ

  40. 182 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:37:34.51 ID:OPSOyUb60

    長いわ

    手紙読んだ
    元気にしてるよ
    お前もお母さんの言うことよく聞いて元気でな

    くらいにしとけ

  41. 192 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:39:52.17 ID:jrtJsrP50

    英国は配達員が勝手に人の手紙を開封しても許されるんだな

    >>31
    例えば小さな子供が監禁されてて、隙を見て咄嗟に投函したとか、救いを求めてるとか
    911オペレーターがピザの注文電話で機転を利かせたのと同じじゃないかな。

  42. 193 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:40:09.74 ID:t3C8ugGR0

    ネコは畜生なので天国にはいかない。
    人間界に転生して、レーベェちゃんの妹になるかもしれない。

  43. 197 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:40:27.58 ID:UpGUAurm0

    こういうのしないほうがよくない？
    天国なんてないんだよって現実教えたほうが子供のためになるよ

  44. 199 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:40:51.14 ID:IaCWi7MY0

    書き込み読まなくてもどういう書き込みをお前らがしてるか解る

    >>16
    これな
    いい話っぽいのに途中から書き込みを想像して読めなくなった上に期待通りだった

  45. 200 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:41:02.45 ID:/NT7lOPP0

    ネコ「死してなお崇められるとは私は神なのかも知れない」

  46. 209 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:42:49.12 ID:E24k03HB0

    これは良いことなのかね
    子供にもしっかり死というものを理解させないと

  47. 214 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:43:53.23 ID:FxdV+Hdb0

    ネコ「死してなお崇められるとは私は神なのかも知れない」

    >>200
    イヌ「死んでからもボクのことを思ってくれる飼い主は
    神様かもしれない」

  48. 217 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:44:16.48 ID:o3XYXH/80

    正直5歳頃ってもうすでに
    こういう可愛らしい行いをすれば親やまわりの大人は喜ぶって自覚あったよな

  49. 218 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:44:23.22 ID:SAIx5ofE0

    いい話風だけど日本だと色々逮捕されるな
    私信開けていいのかとかほーらティンティンだよとか

  50. 219 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:44:31.29 ID:QTeJcadI0

    良くないよなまず勝手に手紙を読むのが駄目だ
    そして返事が来ない事により死という現象を時間をかけて理解出来るのに

  51. 234 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:46:48.47 ID:tT9DNpX00

    ハートフルなコメントであふれていると思ったのに
    またおまえらが嫌いになった

  52. 238 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:47:13.47 ID:MjUEkQKt0

    正直5歳頃ってもうすでに
    こういう可愛らしい行いをすれば親やまわりの大人は喜ぶって自覚あったよな

    >>217
    ボーダーだね。わたしの場合は６歳でサンタクロースは母方のおじいちゃんってハッキリ自覚してたわ

  53. 242 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:47:31.15 ID:1kN94Izc0

    猫は文字書けへんよw

    >>5
    でもキーボードは操れるんだな
    よくなぞのメッセージをPCで書き込んでるよ

  54. 250 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:49:14.49 ID:e+ccGcvb0

    私文書偽造で逮捕や

    >>6
    葉書じゃないし、写真も同封したとあるから絶対これ封書だよなあ。
    慣習として宛先不明の場合は開封しているのだろうか。

  55. 261 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:51:12.40 ID:gpV1s7jP0

    ホントに返事が来たことを友達に言ってしまい、バカにされ反抗して友達失い、変人扱いされて
    人生どん底になるからやめた方が良い

  56. 270 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:53:40.10 ID:EUDD2A6M0

    なんかこういう児童本読んだ覚えあるわ
    亡くなった父へ手紙を出し続けた娘の話

    >>95
    似たような話見たことあるな。

    キモオタが寂し過ぎて自分宛に手紙かいて自分と文通やる話。
    途中から狂気の世界に

  57. 272 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:54:03.36 ID:UpdqGlPg0

    >>1　を読んでて涙腺崩壊しかけたのに

    ナヴェアはいつまでもティンティンの事が忘れられずってあたりで爆笑してもうた
    女子アナに生で読んでほしいニュースだ

  58. 275 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:54:09.77 ID:DZfbiAFc0

    日本みたいな葉書ではなく手紙でしょ？
    なんで郵便局の人が中身見たのかそっちの方が気になる
    あっちの国では中身見ていいの？

  59. 292 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 11:57:15.42 ID:drbPO6WP0

    小学生の頃、チャロて名前の茶色い雑種を飼ってたんだわ。柴犬くらいの大きさで耳が垂れてる可愛い犬。
    自分家の住所のせて自分家のチャロ宛へ年賀状出したら届いて笑た

  60. 312 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 12:02:55.08 ID:lk4ZRflO0

    これは良いことなのかね
    子供にもしっかり死というものを理解させないと

    >>209
    日本人の死の感覚は、ブッタにも成りきれてない虚無に満たされてる
    知ろうともせず、振り回される

    それこそが虚無と揶揄されるのだ

  61. 323 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 12:04:48.27 ID:niNwac+m0

    いい話なのにティンティンで草生えるのは日本人だから仕方ないよな( ;´･ω･`)

  62. 336 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 12:06:40.15 ID:FxdV+Hdb0

    小学生の頃、チャロて名前の茶色い雑種を飼ってたんだわ。柴犬くらいの大きさで耳が垂れてる可愛い犬。
    自分家の住所のせて自分家のチャロ宛へ年賀状出したら届いて笑た

    >>292
    犬の名前で子供らに年賀状出して
    見破られたことある
    8歳と5歳ぐらいだったのに
    こまっしゃくれめが

  63. 345 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 12:07:53.08 ID:gCUJgeKt0

    最初の方のレスにも書いてあったけど
    宛先が「天国」だったんで事案かと思って
    開封したんじゃないの？
    もし、子供が天国の住人に「自分はゴハンを
    食べさせてもらえません」とか訴えてたら
    警察に通報せんとまずいだろ

  64. 349 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 12:10:17.28 ID:X+U/3CWnO

    最初の方のレスにも書いてあったけど
    宛先が「天国」だったんで事案かと思って
    開封したんじゃないの？
    もし、子供が天国の住人に「自分はゴハンを
    食べさせてもらえません」とか訴えてたら
    警察に通報せんとまずいだろ

    >>345
    というより宛先不明で戻すにも
    差出人名前も住所も外に書いてなかったんじゃない？

  65. 350 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 12:10:21.61 ID:WxgQ33vh0

    タンタンって読むんじゃないの？

  66. 367 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 12:12:50.73 ID:eXxl/ZRS0

    日本だったら勝手に手紙開けるなってなるな

    >>11
    宛先不明で差出人返還の場合、封書なら開けて差出人確認していいんだよ。日本の郵便法ではね。

  67. 373 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 12:13:58.90 ID:jGhakHAS0

    タンタンって読むんじゃないの？

    >>350
    タンタンはフランス語読み
    英語だとティンティンだけどチンチンで
    いいんでないかい

  68. 375 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 12:14:26.33 ID:lLzltVWb0

    御主人さまにまた会いたいニャン
    場所を指定するからパパとママにはナイショできてほしいニャン

  69. 376 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 12:14:28.58 ID:RZuNWQ/r0

    名前がティンティンじゃなければこんなにスレが伸びただろうか(否)

  70. 381 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 12:15:10.27 ID:0y0XAT4q0

    手紙じゃなくてポストカードだったんじゃないの

  71. 392 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 12:16:31.57 ID:VNKl0FKu0

    どこぞの作家ならともかく、市井の一介の郵便配達夫に
    こういう機微があるのだから、とうてい英国人にはかなわないと痛感する・・・

    さすが右京さんが留学する先の国だ。

  72. 394 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 12:16:39.62 ID:8VvM98IP0

    名前がティンティンじゃなければこんなにスレが伸びただろうか(否)

    >>376
    ティンクルだろうから
    向こうでは美談だろうが
    日本じゃネタネームになる
    そのままじゃなくて名前も意訳するべきだった

  73. 416 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 12:19:54.38 ID:/8Oe91300

    この幼女ちゃんはネッコが病気で弱ってるときにも励ましてたんやろなあ

    「スタンダップ！ティンティン、スタンダップ！」言うて

  74. 420 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 12:20:21.63 ID:NOoYkG010

    手紙じゃなくてポストカードだったんじゃないの

    >>381
    写真を入れてたようだから手紙だろ
    宛先、返送先が分からない場合
    開封して住所等がないか確認される

  75. 430 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 12:21:27.84 ID:cl6BNQPk0

    どこぞの作家ならともかく、市井の一介の郵便配達夫に
    こういう機微があるのだから、とうてい英国人にはかなわないと痛感する・・・

    さすが右京さんが留学する先の国だ。

    >>392
    日本でやったらケチつけてくる奴が必ず出てくるから無理だろうな
    宛先不明で返す時に何か言うくらいが限界

  76. 441 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 12:23:09.83 ID:6yBQHRMA0

    あの絵本も実際の発音はタンタンなのか、
    ティンティンと呼ばれるの避ける為に
    日本では変えたのかどっちなんだろ

  77. 455 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 12:26:36.64 ID:22jvhJFA0

    手紙開封して中身まて見て
    日本なら犯罪やぞ
    宛先不明で戻さな、何でもありになる

  78. 478 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 12:31:37.40 ID:IDrPgpc90

    日本の郵便局員はどうするだろう？
    宛先不明でそのまま元に返すか　勝手に開封して読んで返信してくれるのか

  79. 497 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 12:35:32.81 ID:rOAIvwvj0

    あの絵本も実際の発音はタンタンなのか、
    ティンティンと呼ばれるの避ける為に
    日本では変えたのかどっちなんだろ

    >>441
    アメリカは英語風にティンティン
    フランス語の映画予告編ではタンタン
    原作に忠実なのはタンタン

    と説明してるブログがあった

  80. 525 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 12:42:30.43 ID:UKjGYsPo0

    ＞ティン・ティンは大丈夫かな。一人ぼっちで寂しくないかな


    大丈夫じゃないお。寂しいお(´･ω･`)

  81. 534 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 12:46:26.64 ID:7Yh4wCPM0

    ティンティンてオスの名前なんかな
    もし亡くなったのがメス猫だったら僕で手紙が届いたら無言になるよね

  82. 538 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 12:47:38.52 ID:apISHLkn0

    ネタバレしちゃダメなんだろうけど内容が>>1なら文通になりかねないから仕方ないよな…
    次はサンタクロースなぞ居ないと伝えて次々と夢を奪おうぜ！

  83. 551 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 12:51:33.12 ID:N/0+TNBw0

    おティンティン…

    >>2
    自分でスレ伸ばしもノルマだからなwww
    今日もノルマ仕事、明日もノルマ仕事
    楽しくてしょうがないよな水虫www

  84. 578 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 12:59:55.96 ID:SgEnM7aY0

    猫に死なれたばかりの俺涙腺崩壊

    >>27
    馬鹿な飼い主だったけど幸せな日々だったニャ
    また猫に生まれたら一緒に暮らそうニャ

  85. 607 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 13:13:20.67 ID:sUlr2qpe0

    ティンティンてオスの名前なんかな
    もし亡くなったのがメス猫だったら僕で手紙が届いたら無言になるよね

    >>534
    マジレスすると多分母親のコメントで猫にheを使ってるから日本語にするときに一人称が僕になったんだと思う

  86. 609 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 13:13:56.86 ID:LjwGnk3P0

    >>1
    お前らこれ読んでなんも思わんのか？？

    俺はゾッとしたね、なんで郵便局員はティンティンがオスだって知ってんだよ・・・

    ティンティンだから？

  87. 611 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 13:15:50.21 ID:aylHD/fD0

    おティンティン…

    >>2
    ティンティンズってダンスミュージックのグループおったな

    あかん、仕事中に泣いてしまった
    歳だわ

  88. 613 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 13:16:11.30 ID:Otvi1J0J0

    あ、オレオレ、ティンティンだけど、天国でのエサ代と予防接種代振り込んでくれる？

  89. 622 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 13:25:07.69 ID:pUc0H0t40

    真面目に感動してた所でティンティンは駄目だろ
    吹いたわ

  90. 628 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 13:28:39.41 ID:jO0w9Qdf0

    真面目に感動してた所でティンティンは駄目だろ
    吹いたわ

    >>622
    「サンダーバード」の中国人も、日本語吹き替えは「ミンミン」だけど、英語では「Tin Tin」だ。

  91. 693 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 14:12:36.35 ID:C9vKYvZt0

    縁というのは不思議なものでうちの猫が元気だった間は他の猫の事なんて全く関わりなかったのに
    亡くなってからしばらくして立て続けに2匹保護したり譲ってもらったりの話が舞い込んできた
    棺の中にまたうちの子でいつでも帰っておいでって手紙入れてあげたから
    どっちかがまた縁があって生まれ変わって帰ってきたんだなあと思ってる

    >>83
    全米が泣いた
    毛皮着替えて帰ってくるってあるんかなあ
    あるならずっと待ってるんだけどね…

  92. 715 ：不要不急の名無しさん：2020/09/17(木) 14:36:54.50 ID:4z0yI1Jv0

    >>1
    自分も飼い猫亡くしたばかりだから、泣いた
    しかも飼ってた猫の名前テンテンだったからマジ泣き

引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.so/newsplus/1600308252/